| Stadttheater Schaffhausen

Schauspiel «Warten auf Beckett» mit Verdolmetschung in Deutschschweizer Gebärdensprache (DSGS)

TOBS! präsentiert eine Uraufführung von Max Merker und Aaron Hitz

Beschreibung

Eine Theaterlegende besagt, dass Samuel Beckett für sein bekanntestes Stück «Warten auf Godot» zwei Komiker als Idealbesetzung vor Augen hatte: Stan Laurel und Oliver Hardy, besser bekannt als Dick und Doof. Laurel und Hardy drehten zusammen über 100 Filme. Laurel schrieb die Sketche, Hardy spielte sie. 1957 starb Oliver Hardy. Damit endete auch das Berufsleben von Stan Laurel. Er drehte nie mehr einen Film. Trotzdem schrieb er weiterhin Drehbücher, als würde er darauf warten, dass sein Brother in Crime, sein Brother in Comedy, doch noch zurückkehren könnte. 

Berührt von dieser Geschichte spüren Max Merker und Aaron Hitz, bekannt für ihr physisches und humorvolles Spiel, der Tragik der Einsamkeit nach – und der Möglichkeit ihrer Überwindung durch das Komische. Komik ist, genau wie das Leben, eine Angelegenheit, die nicht allein erledigt werden kann: Wie soll man sich selbst eine Sahnetorte ins Gesicht werfen? Inspiriert von Laurel, Hardy und Beckett, erwecken Merker und Hitz die Tradition der existenziellen Clownerie mit ihren eigenen Mitteln zu neuem Leben.

Datum/Zeit

23.12. 2025, 19.30 Uhr

Ort der Veranstaltung

Stadttheater Schaffhausen, Herrenacker 23, 8200 Schaffhausen

Website des Veranstalters/der Veranstaltung

stadt-schaffhausen.ch Link öffnet in neuem Fenster.

Einen Trailer in Gebärdensprache (DSGS) finden Sie auf der Website von TOBS: tobs.ch Link öffnet in neuem Fenster. 
(In der Bildschau auf den Pfeil rechts klicken)

Weitere Infos

Talk im Theater um 18:45 Uhr
Vorstellungsdauer: ca. 75 Minuten ohne Pause
Altersempfehlung: 12+

Tickets mit guter Sicht auf Bühne und Dolmetscherinnen können Sie per Mail bestellen unter stadttheater@stsh.ch

Informationen zur Barrierefreiheit: stadttheater-sh.ch Link öffnet in neuem Fenster.

Veranstaltungstyp

  • Kulturevents

Region

  • Ostschweiz
  • Mittelland

Diese Veranstaltung richtet sich an:

  • Menschen mit Hörbehinderung

Zugänglichkeitskriterien

  • Übersetzung in Gebärdensprache
  • Induktive Höranlage, Induktionsschleife
  • Übertitelung
  • Rollstuhlgängige Toilette
  • Rollstuhlplätze vorhanden
  • Sitzgelegenheiten für Menschen mit Gehbehinderungen
  • Lift

Zur Übersicht